{{- $placeholder := "search_input_placeholder" | i18n }}
{{- with partialCached "functions/search-shortcut" . }}
  {{- $placeholder = i18n "search_shortcut" (dict "Shortcut" (delimit . "+")) }}
{{- end }}
{{- return $placeholder -}}
